Un Conte De Fee

Lyrics

Si la vie est un conte de fée, toi, veux-tu être mon bien-aimée, moi, je veux célébrer ce qu'il y a de plus précieux. Si ce conte est coloré, toi, veux-tu être mon nuancier, pour me faire voir la vie en rose, vert ou bleu Mais quand vient la nuit, le rideau rouge se baisse, la comédie humaine s'enfuit Les vrais manèges sont ceux qui montrent les clowns tristes de la vie. Bienvenue dans ce cabaret, les âmes perdues s'aiment, se haient les étoiles montantes de l'hybris, qui se perdent dans les abysses Si la vie est un conte de fée, toi, veux-tu être mon bien-aimée, moi, je veux célébrer ce qu'il y a de plus précieux. Si ce conte est coloré, toi, veux-tu être mon nuancier, pour me faire voir la vie en rose, vert ou bleu Si la vie est une toile, toi, veux-tu peindre mon reflet, moi, je veux vivre à travers tes très grands beaux yeux. Si tes yeux sont amoureux, toi, veux-tu être mon bien-aimée , pour me faire voir la vie en rose, vert ou bleu mesdames messieurs, le spectacle est terminé, la nuit a tout englouti, vos rêves, vos vœux, vos plus grands désirs, sont ceux d'artistes incompris. Allez, venez danser, dans l'ivresse, dans les fumées, Osez, chantez, et excédez avant que l'aurore pointe le bout de son nez Si la vie est un conte de fée, toi, veux-tu être mon bien-aimée, moi, je veux célébrer ce qu'il y a de plus précieux. Si ce conte est coloré, toi, veux-tu être mon nuancier, pour me faire voir la vie en rose, vert ou bleu Translation If life is a fairy tale, will you be my beloved? I want to celebrate what's most precious. If this tale is colorful, will you be my color chart, to make me see life in pink, green or blue? But when night comes, the red curtain falls, the human comedy flees The real rides are the ones that show life's sad clowns. Welcome to this cabaret, where lost souls love and hate each other rising stars of hybris, lost in the abyss If life is a fairy tale, you be my beloved, I'll celebrate what's most precious. If this tale is colorful, will you be my color chart, to make me see life in pink, green or blue? If life is a canvas, will you paint my reflection? I want to live through your big, beautiful eyes. If your eyes are in love, will you be my beloved, to make me see life in pink, green or blue? ladies and gentlemen, the show is over, the night has swallowed up everything, your dreams, your wishes, your greatest desires, are those of misunderstood artists. Come and dance, in ecstasy, in smokes, Dare, sing, and exceed before dawn breaks. If life is a fairy tale, you want to be